"The Mesh"

PDF
smaller text tool iconmedium text tool iconlarger text tool icon

   

 

   ποίημα του Kwesi Brew

 

 

O (Osborne Henry) Kwesi Brew (γεννημένος 1928 στη Γκάνα) ήταν δημόσιος υπάλληλος και επιχειρηματίας, και ένας από τους διανοούμενους της γενιάς που ήρθε στην ωριμότητα κατά τη διάρκεια της ανεξαρτησίας της Γκάνα πριν από 50 χρόνια.
 Γεννήθηκε σε μια οικογένεια με καταγωγή Fante αλλά ανατράφηκε από έναν βρετανό κηδεμόνα αφού οι γονείς του πέθαναν και για τον οποίο έχει δηλώσει ότι «οφείλει τα πάντα.»
Ήταν ένας από τους πρώτους αποφοίτους από το University College του Gold Coast το 1951. Ασχολήθηκε με τη διπλωματία και υπηρέτησε τόσο αποικιακές  όσο και ανεξάρτητες κυβερνήσεις σε συνοικίες και μετά την ανεξαρτησία, υπηρέτησε για λογαριασμό της χώρας του σε αρκετές χώρες της Ευρώπης αλλά και εκτός.
Λένε ότι στην ποίηση του Brew αποκαλύπτεται ένα θεματικό ασυνήθιστο για έναν Αφρικανό ποιητή: η αξία του ατόμου σε σχέση και σύγκριση με εκείνη της κοινωνίας στο σύνολό της. Γενικότερα η ποίηση του έχει χαρακτηριστεί ως ποίηση της «δήλωσης και της κατάστασης.»
Πέθανε στις 30 Ιουλίου το 2007.

The Mesh     

We have come to the cross-roads
And I must either leave or come with you.
I lingered over the choice
But in the darkness of my doubts
You lifted the lamp of love
And I saw in your face
The road that I should take.

Έργα του:

The Shadows of Laughter, London: Longman's, 1968
African Panorama and Other Poems, 1981
Return of No Return and other poems, 1995
The Clan of the Leopard and other poems, 1996

 

Add comment


Security code
Refresh